{"id":178426,"date":"2026-01-16T17:09:19","date_gmt":"2026-01-16T15:09:19","guid":{"rendered":"https:\/\/factorialhr.com\/blog\/factorial-play\/videos\/france-et-autriche-comment-continuer-a-depasser-les-frontieres\/"},"modified":"2026-01-16T17:09:19","modified_gmt":"2026-01-16T15:09:19","slug":"france-et-autriche-comment-continuer-a-depasser-les-frontieres","status":"publish","type":"factorial_video","link":"https:\/\/factorial.fr\/blog\/factorial-play\/videos\/france-et-autriche-comment-continuer-a-depasser-les-frontieres\/","title":{"rendered":"France et Autriche : comment continuer \u00e0 d\u00e9passer les fronti\u00e8res ?"},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_video_type":"highlight","_related_series":167693,"_related_episode":178416,"_related_season":0,"_video_source":"vimeo","_youtube_video_id":"","_vimeo_video_id":"1117790710","_speaker_id":177345,"_video_description":"Lars Kreyenhagen, en tant que fondateur d'une agence dynamique, souligne l'importance de l'implantation en France et en Autriche pour transcender les fronti\u00e8res internationales. Depuis l'ouverture de bureaux \u00e0 Paris et Vienne en 2019, l'agence a su adapter sa communication et ses offres aux sp\u00e9cificit\u00e9s culturelles de chaque march\u00e9. La compr\u00e9hension des valeurs de l'entreprise et des attentes locales est cruciale pour une gestion efficace de l'\u00e9quipe et une direction artistique pertinente. En collaborant avec des cr\u00e9atifs locaux, Kreyenhagen a r\u00e9ussi \u00e0 \u00e9tablir des partenariats fructueux, tels que ceux avec le Red Star FC et le Volkstheater de Vienne, illustrant ainsi l'impact d'une plan de carreras bien d\u00e9fini. Selon Lars Kreyenhagen, \u00e9couter attentivement les besoins des clients est essentiel. Ne manquez pas plus de conseils et d'informations sur la leadership et la gestion d'\u00e9quipe dans l'\u00e9pisode complet.","_video_transcription":"00:03 - Franchir les fronti\u00e8res internationales\n00:18 - \u00ab En quoi le fait de s'implanter en France et en Autriche vous a-t-il aid\u00e9 \u00e0 franchir les fronti\u00e8res et quelle sera la prochaine \u00e9tape ? \u00bb Alors, par o\u00f9 commencer ?\n00:27 - Eh bien, notre agence avait d\u00e9j\u00e0 d\u00e9pass\u00e9 les fronti\u00e8res de l'Allemagne il y a bien, bien longtemps.\n00:35 - Et nous avons travaill\u00e9 \u00e0 l'international.Nous avons ouvert un bureau en France en 2019.\u00c0 Paris, et la m\u00eame ann\u00e9e, un autre \u00e0 Vienne, en Autriche.\n00:45 - Pour l'instant, nous n'avons pas pr\u00e9vu de nous \u00e9tendre davantage.\n00:51 - En mer du Nord, en mer Baltique, et au lac de Schaalsee, nous avons...\n00:56 - d'autres refuges, disons, o\u00f9 nous pouvons recharger nos batteries,refaire le plein d'\u00e9nergie.\n01:03 - En g\u00e9n\u00e9ral, c'est clair que c'est tr\u00e8s enthousiasmant d'avoir de l'influence dans d'autres pays, d'autres march\u00e9s.\n01:10 - En Autriche, tout est assez proche de l'Allemagne.\n01:13 - Bien s\u00fbr, la proximit\u00e9 linguistique joue.La France, en revanche, fonctionne un peu diff\u00e9remment.\n01:20 - Le march\u00e9 se comporte autrement, dans notre secteur aussi.\n01:23 - \u00c9videmment, la langue aussi est tr\u00e8s diff\u00e9rente,mais c'est vraiment inspirant pour nous que, derni\u00e8rement,nous ayons pu intervenir sur d'autres march\u00e9s,et travailler main dans la main avec d'autres cultures.\n01:37 - Quel impact a la compr\u00e9hension du contexte local sur, par exemple,l'offre ou les prix ? Qu'en dirais-tu ?\n01:44 - La fixation des prix en Autriche est assez semblable \u00e0 celle de l'Allemagne.\n01:48 - Il n'y a pas de grandes diff\u00e9rences l\u00e0-dessus.En France, nos services sont per\u00e7us autrement.\n01:55 - C'est la premi\u00e8re chose \u00e0 comprendre.Quand on parle de direction artistique en France, il s'agit surtout de curation photographique,et pas tellement de design de communication,ce que nous, en Allemagne et en Autriche, appelons direction artistique.\n02:10 - Donc quelqu'un qui, disons, prend la direction artistique d'un projet de design, en France ce sera toujours associ\u00e9 \u00e0 l'image, alors que chez nous, pas forc\u00e9ment.\n02:23 - Concernant les processus et les attentes,o\u00f9 remarques-tu des diff\u00e9rences culturelles ?\n02:29 - Eh bien, il est clair que dans notre m\u00e9tier,il faut toujours se concentrer sur ce que eut l'autre.\n02:36 - Et en France, il faut \u00eatre un peu plus attentif,car les d\u00e9finitions qu'ils donnent aux services que nous proposons ou qu'ils attendent ne sont pas les m\u00eames.\n02:48 - En somme, notre pain quotidien c'est d'\u00e9couter attentivement pour comprendre ce dont nos clientes et clients ont besoin.\n02:55 - Et de bien d\u00e9finir les t\u00e2ches,afin de pouvoir proposer une offre adapt\u00e9e.\n03:01 - Et ainsi, id\u00e9alement, les deux parties savent exactement ce qui a \u00eatre fait.\n03:07 - Avant de commencer, tu as mentionn\u00e9 le terme \u00ab studios satellites \u00bb.\n03:11 - Peux-tu d\u00e9finir plus pr\u00e9cis\u00e9ment ce que \u00e7a veut dire dans ce contexte ?\n03:15 - C'est clair que nous sommes une petite agence,dirig\u00e9e par son fondateur, avec \u00e0 peine 25 salari\u00e9s.\n03:21 - Donc, en aucun cas, ou un r\u00e9seau qui d\u00e9barque sur un march\u00e9 et fonde directement une soci\u00e9t\u00e9 ou ouvre un grand bureau, etc.\n03:32 - Nous avons de petits studios satellites.Ce qui est fortement soutenu par les personnes avec qui nous travaillons, tant \u00e0 Paris qu'\u00e0 Vienne.\n03:40 - Il y a une personne cr\u00e9ative qui travaille sur place,avec qui nous collaborons depuis des ann\u00e9es,et qui est responsable de ce bureau.\n03:49 - C'est ce qui nous caract\u00e9rise.L'opportunit\u00e9 d'entrer sur un march\u00e9,bien souvent, elle vient d'un personne qui,comme Marcel \u00e0 Paris, a d\u00e9cid\u00e9 de s'installer l\u00e0-bas,de construire sa vie \u00e0 Paris,et nous l'avons suivi et, en peu de temps,nous avons pu c\u00e9l\u00e9brer quelques succ\u00e8s,et d\u00e9crocher de super clients, comme le club de football Red Star FC,qui s'int\u00e9grait tr\u00e8s bien \u00e0 notre portfolio puisque, \u00e0 Hambourg,nous avions d\u00e9j\u00e0 travaill\u00e9 avec le FC Sankt Pauli,avec lequel nous entretenons une relation tr\u00e8s \u00e9troite.\n04:22 - Leur position politique et leur approche en tant que club leur conf\u00e8rent une valeur ajout\u00e9e.\n04:27 - Ils d\u00e9fendent un ensemble de valeurs qui tiennent plus d'un collectif que d'un club de football.\n04:35 - Et en Autriche, avec Matthias, c'est un peu la m\u00eame chose.\n04:38 - Il avait travaill\u00e9 avec nous \u00e0 Hambourg pendant des ann\u00e9es,sur de nombreux projets, et, \u00e0 la naissance de son enfant, il a d\u00e9cid\u00e9 de retourner dans sa ville natale, Vienne, et nous avons choisi de l'accompagner.\n04:51 - Et ensemble, nous avons d\u00e9croch\u00e9 un grand client :le Volkstheater de Vienne.\n04:55 - Et ce premier client nous a servi de tremplin pour ouvrir un bureau l\u00e0-bas.","_has_trailer":false,"_trailer_vimeo_id":""},"categories":[967],"factorial-categories":[],"class_list":["post-178426","factorial_video","type-factorial_video","status-publish","hentry","category-optimiser-les-processus"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v21.5 (Yoast SEO v21.9.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>France et Autriche : comment continuer \u00e0 d\u00e9passer les fronti\u00e8res ? | Factorial<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/factorial.fr\/blog\/factorial-play\/videos\/france-et-autriche-comment-continuer-a-depasser-les-frontieres\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"France et Autriche : comment continuer \u00e0 d\u00e9passer les fronti\u00e8res ?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/factorial.fr\/blog\/factorial-play\/videos\/france-et-autriche-comment-continuer-a-depasser-les-frontieres\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Factorial\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/people\/Factorial\/100064908455810\/\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/factorial.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/17131146\/factorial-open-graph.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"628\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@factorialapp\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/factorial.fr\/blog\/factorial-play\/videos\/france-et-autriche-comment-continuer-a-depasser-les-frontieres\/\",\"url\":\"https:\/\/factorial.fr\/blog\/factorial-play\/videos\/france-et-autriche-comment-continuer-a-depasser-les-frontieres\/\",\"name\":\"France et Autriche : comment continuer \u00e0 d\u00e9passer les fronti\u00e8res ? | Factorial\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/factorial.fr\/blog\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-01-16T15:09:19+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-16T15:09:19+00:00\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/factorial.fr\/blog\/factorial-play\/videos\/france-et-autriche-comment-continuer-a-depasser-les-frontieres\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/factorial.fr\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/factorial.fr\/blog\/\",\"name\":\"Factorial\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/factorial.fr\/blog\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/factorial.fr\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/factorial.fr\/blog\/#organization\",\"name\":\"All-in-one business management software - Factorial\",\"url\":\"https:\/\/factorial.fr\/blog\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/factorial.fr\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/factorial.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/18155144\/factorial-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/factorial.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/18155144\/factorial-logo.png\",\"width\":946,\"height\":880,\"caption\":\"All-in-one business management software - Factorial\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/factorial.fr\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/people\/Factorial\/100064908455810\/\",\"https:\/\/twitter.com\/factorialapp\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/factorialhr\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@factorialmedia\",\"https:\/\/www.instagram.com\/factorial\/#\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"France et Autriche : comment continuer \u00e0 d\u00e9passer les fronti\u00e8res ? | Factorial","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/factorial.fr\/blog\/factorial-play\/videos\/france-et-autriche-comment-continuer-a-depasser-les-frontieres\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"France et Autriche : comment continuer \u00e0 d\u00e9passer les fronti\u00e8res ?","og_url":"https:\/\/factorial.fr\/blog\/factorial-play\/videos\/france-et-autriche-comment-continuer-a-depasser-les-frontieres\/","og_site_name":"Factorial","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/people\/Factorial\/100064908455810\/","og_image":[{"width":1200,"height":628,"url":"https:\/\/factorial.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/17131146\/factorial-open-graph.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@factorialapp","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/factorial.fr\/blog\/factorial-play\/videos\/france-et-autriche-comment-continuer-a-depasser-les-frontieres\/","url":"https:\/\/factorial.fr\/blog\/factorial-play\/videos\/france-et-autriche-comment-continuer-a-depasser-les-frontieres\/","name":"France et Autriche : comment continuer \u00e0 d\u00e9passer les fronti\u00e8res ? | Factorial","isPartOf":{"@id":"https:\/\/factorial.fr\/blog\/#website"},"datePublished":"2026-01-16T15:09:19+00:00","dateModified":"2026-01-16T15:09:19+00:00","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/factorial.fr\/blog\/factorial-play\/videos\/france-et-autriche-comment-continuer-a-depasser-les-frontieres\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/factorial.fr\/blog\/#website","url":"https:\/\/factorial.fr\/blog\/","name":"Factorial","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/factorial.fr\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/factorial.fr\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/factorial.fr\/blog\/#organization","name":"All-in-one business management software - Factorial","url":"https:\/\/factorial.fr\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/factorial.fr\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/factorial.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/18155144\/factorial-logo.png","contentUrl":"https:\/\/factorial.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/18155144\/factorial-logo.png","width":946,"height":880,"caption":"All-in-one business management software - Factorial"},"image":{"@id":"https:\/\/factorial.fr\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/people\/Factorial\/100064908455810\/","https:\/\/twitter.com\/factorialapp","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/factorialhr","https:\/\/www.youtube.com\/@factorialmedia","https:\/\/www.instagram.com\/factorial\/#"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/factorial.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/factorial-videos\/178426"}],"collection":[{"href":"https:\/\/factorial.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/factorial-videos"}],"about":[{"href":"https:\/\/factorial.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/factorial_video"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/factorial.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=178426"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/factorial.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=178426"},{"taxonomy":"factorial_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/factorial.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/factorial-categories?post=178426"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}